Claire Denis expõe de maneira tão naturalista alguns temas que parecem os dramas mais corriqueiros do mundo (ok, talvez sejam mesmo). A gravidez na adolescencia aqui é tratada com pesar, com drama, mas de maneira tão comum que mais parece uma mera briga de casais. Novamente a cineasta voltava a esse contato com o universe jovem, os atores Grégoire Colin e Alice Houri atuam como irmãos novamente. E como irmãos brigam, uma relação conturbada, não que não haja fraternidade (principalmente nos momentos dificeis). Ela foge do colégio e da casa do pai, ele mora sozinho e se mantém afastado da figura paterna. Enquanto essa relação familiar conturbada se desenvolve, o garoto vive como pizzaiolo num trailer por Marselha, e tem sonhos eróticos com a esposa (Valeria Bruni-Tedeschi) do padeiro (Vicent Gallo). E nesse universo Claire Denis começa seu “estudo” sobre os corpos, desvendando seus mistérios em cenas que não são só eróticas, e sim contemplativas.